Rodrigo Álvarez

Hoy inició la construcción de la Planta Internacional de Tratamiento de Aguas Residuales para la ciudad de Nogales, Arizona, la cual recibe $59.4 millones de dólares en recursos no reembolsables del Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN) a través del Fondo de Infraestructura Ambiental Fronteriza (BEIF), que opera con recursos de la Agencia para la Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA)

NOGALES, Arizona, E.U; 8 mayo 2007.-  El alcalde de Nogales, Ignacio Barraza y el director gerente del BDAN Jorge C. Garcés, junto con representantes estadounidenses de la Comisión Internacional de límites y Aguas, EPA y el Departamento de Calidad Ambiental de Arizona, así como diversos funcionarios locales de ambos Nogales, presidieron la ceremonia. 

 

Esta instalación, en donde se tratan las aguas residuales tanto de Nogales, Arizona como de Nogales, Sonora, será rehabilitada para lograr una capacidad de 613 litros por segundo (lps), lo que permitirá tratar los flujos de ambas comunidades.

“Esta planta, que proporciona servicio a ambos Nogales, Arizona y Nogales, Sonora, es un ejemplo de la cooperación binacional y el entendimiento que existe entre los gobiernos de México y los Estados Unidos para dar solución a problemas ambientales comunes”, comentó Garcés, quien continuó “gracias a la voluntad y trabajo conjunto de todas las partes involucradas se está logrando sacar adelante esta gran obra, la cual ha recibido el mayor financiamiento de recursos no reembolsables del BEIF a la fecha”.

El proyecto ha sido licitado y contratado en la modalidad de diseño y construcción y se estima un calendario de construcción de alrededor de 2 años, con lo que la planta quedará concluida a principios de 2009. El proyecto certificado también incluye la rehabilitación del Emisor Internacional y del sistema de alcantarillado de Nogales, Arizona.

A la fecha, el BDAN participa en el financiamiento de 101 proyectos a lo largo de la región fronteriza entre México y los Estados Unidos con un total de $865.7 millones de dólares, de los cuales, $596.4 millones son en recursos no reembolsables y $269.3 millones en créditos.

 

Enlaces Relacionados

• ARRANCA CONSTRUCCIÓN DE PLANTA
• INSPECCIONAN OBRAS DE DRENAJE
• CLAUSURA LA PROFEPA CONSTRUCCIÓN DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN EL ESTADO DE MÉXICO
• CONCLUYE LA PRIMERA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE SAN LUIS RÍO COLORADO, SONORA
• SOLICITAN MAYOR PLAZO PARA SANEAMIENTO DE LA ZONA SUR